الحجاج لا يذهبون إلى مكة الان على أقدامهم كما كانوا يفعلون في السابق، وفق ما كنت قد قرأت، لكنهم يذهبون الان في الباخرة.
هذا يذكرني بأحجية تقول: متى يصبح الذهاب إلى الريف أمرا خطيرا ؟ الجواب: عندما تخرج الحشائش. وهنا اسأل: متي يكون وجودك في طنجة أمرا خطيرا؟ الجواب: عندما تكون بقرب الحجاج. إذ يبدو أن الدين يجعلهم فاقدين للعقول [1].
أتمنى أن اتحدث مع الاطفال. أنا متأكدة أنهم ظرفاء. طفلة صغيرة تحمل أطفالا رضاعا، أتمنى لو يعطونني واحدا أقوم برعايته، لكن أنا على يقين أن لا فائدة ترجى من هذا الطلب.
لقد أخبروني أمرا مروعا اليوم جعلني أتمنى لو كانوا يعلمون أفضل. الناس هنا لا يذبحون الحيوانات بشكل كامل لأن دينهم يحرم ذلك، بل يذبحونها نصف ذبحة ثم يتركونها تموت. الدجاج النصف المذبوح يمكن أن تراه هنا يرقص داخل براميل خارج بعض الدكاكين وهم ينزفون إلى الموت [2].
أنا متأكدة أن وجوه الاولاد الصغار الذين رأيتهم في ميتم يرعاه رجل انجليزي محترم وزوجته، تُظهر أنهم يتعلمون كيف يكونوا جيدين مع الحيوانات، وأعتقد أن حتى البنات الصغيرات كذلك، لكن المشكل أن هنا مدرسة صغيرة واحدة لهم حيث تحاول امرأة انجليزية تعليمهم شيئا مفيدا. السلطان يغلق المدارس بشكل دائم، إذ يقول إنه لمن السيئ أن تعرف البنات أشياء كثيرة !
حكيت لهم قصة في تلك المدرسة الصغيرة، وتُرجمت لهم بالعربية، كانوا مسرورين وقالوا بأنهم يتمنون أن يلتقوا بي في الجنة.
أردت بشدة أن أخذ صورة للفتيات الصغيرات، يظهرن رائعات وهن جالسات في صف على الأرض، وأحبت صاحبة المدرسة الفكرة لكنها قالت : “إذا وصل هذا الامر إلى أسماع السلطان، مدرستي سيتم اغلاقها مجددا”.
الاطفال الذين يعانون من فقدان البصر يدعون هنا “العميان” ورأيت عددا منهم يذهبون للتسول مع رجال ونساء.
لم أرى البنات يلعبن أي لعبة، فقط الاولاد يلعبون لعبة بالسيوف الخشبية، التي أظن أنهم يتعلمون منها كيف يدافعون عن أنفسهم خلال المشاجرات. ويستعملونها في ضرب الأبقار عندما لا تسير في خط مستقيم.
والاطفال هنا ماهرون جدا في الرمي بالحجارة، لقد رأيت ولدا، كان يمشي خلف صف طويل من الابقار، رمى بقرة كانت في المقدمة بحجارة فأصابها لإعادتها إلى جانب الطريق.
يتبع…
……………………………………………………………………………………………………..
1 – لم يأتي في الكتاب سبب هذا الكلام.
2 – يبدو أن صاحبة الرسائل تعتقد – وهي مخطئة- أن عملية الذبح لا تكون صحيحة إلا بقطع رأس الحيوان بشكل كامل.
* تابع جميع حلقات الكتاب بزيارة القسم الخاص بالسلسلة بالضغط هنا
